কাক মুজিকা ঝাবুচালা
মূল কবিতা : আনা আখমাতোভা
অনুবাদ : রিয়া চক্রবর্তী
যেভাবে সঙ্গীতের মুর্ছনায় জাগে সুর
ঘুম ভেঙে সহসা এসেছে শীত ঋতু
আলো ঝলমল চারিদিক, রংচঙে পোশাকে
রাজার মতোই এসেছে, সাথে এসেছে মৃত্য
4 thoughts on “অনুবাদ কবিতা : কাক মুজিকা ঝাবুচালা”
মন্তব্য প্রধান বন্ধ আছে।
বেশ লম্বা একটা সময় পর অনুবাদ কবিতা পড়লাম। যদিও সংক্ষিপ্ত তারপরও ধন্যবাদ কবি।
আবার দেবো কিছু অনুবাদ, এই কবিতাটি ছোট কবিতাই ..ভালো থাকবেন বন্ধু
খুব ভাল লাগলো কবি। অসাধারণ! শুভেচ্ছা আর ভালোবাসা জানালাম।
আন্তরিক ধন্যবাদ আপনাকে